I found the problem but no solution in sight

It seems that you can only run either a linux OR windows containers if you are on windows (my personnal Desktop Docker ... and all, not the NAS, which is linux). You can only run linux containers on linux, or either run linux containers OR windows containers on windows ...
I did make my ASP site work on my personnal docker on my portable ... switching to windows containers using the right click on the docker icon on the task bar ... but I had to type these first in a powershell terminal :
Enable-WindowsOptionalFeature -Online -FeatureName containers –All
Enable-WindowsOptionalFeature -Online -FeatureName Microsoft-Hyper-V –All
Then things got interesting

But ... I still cannot run them both at the same time on windows portable ... pitty !
The goal was to run my very old sites besides new ones written in GO or in Rust or in Python-Flask ... all on linux containers ... I can either run the linux container ones or the ASP sites lol the NAS can only do linux containers so I have my answer ! Hope this helps someone !
It tells me I'll have to rewrite the ASP sites ... It'll be Rust I think
